Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(214)
Forma i typ
Książki
(214)
Publikacje popularnonaukowe
(10)
Proza
(8)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(158)
nieokreślona
(24)
tylko na miejscu
(20)
wypożyczone
(16)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(153)
Oddział dla dzieci
(31)
Czytelnia
(34)
Autor
Marrodán Casas Carlos (1948- )
(8)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(7)
Allende Isabel (1942- )
(6)
Ruiz Zafón Carlos (1964- )
(6)
Zięba Wiesław (1947- )
(6)
Pokaż więcej ...
Bieńkowska Katarzyna (1972- )
(5)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(5)
Murakami Haruki (1949- )
(5)
Okrasko Katarzyna
(5)
Zielińska-Elliott Anna (1963- )
(5)
Bartkowicz Anna
(4)
Bonda Katarzyna (1977- )
(4)
Goudge Eileen
(4)
Ogrodowska Barbara
(4)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(4)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(4)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(4)
García Márquez Gabriel (1928-2014)
(3)
Jaroszuk Barbara
(3)
Johansen Iris
(3)
Jordan Marta (1954- )
(3)
Kabat Jan
(3)
Lewiński Piotr
(3)
Majcher Grażyna
(3)
Masot Nuria
(3)
Nawrot Bogumiła
(3)
Piskorz-Branekova Elżbieta
(3)
Pérez-Reverte Arturo (1951- )
(3)
Sawicka Jolanta
(3)
Stadnik Dorota
(3)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(3)
Bartnik Dorota
(2)
Besson Philippe
(2)
Bradford Barbara Taylor (1933- )
(2)
Buck Pearl S
(2)
Burakiewicz Kaja
(2)
Czerwiński Tomasz (1950- )
(2)
Demarco Kathleen
(2)
Fforde Katie
(2)
Goock Roland
(2)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(2)
Kabatcowie Krystyna i Eugeniusz
(2)
Karolak Agata
(2)
Kwiecień Agnieszka
(2)
Lakatos Agnieszka
(2)
Misiołek Katarzyna (1974- )
(2)
Moccia Federico (1963- )
(2)
Niedzielska Justyna
(2)
Noble Elizabeth
(2)
Parys Beata
(2)
Pawlikowska-Gannon Hanna (1938- )
(2)
Samsonowicz Henryk (1930- )
(2)
Silva Daniel (1960- )
(2)
Slawińska Krystyna
(2)
Sommer Magdalena
(2)
Stone Irving (1903-1989)
(2)
Sussman Paul (1968- )
(2)
Trigiani Adriana
(2)
Wierzchowska Justyna
(2)
Włostowska Larysa
(2)
Zinserling Zofia (1933- )
(2)
Zychowicz Elżbieta
(2)
Ahern Cecelia (1981- )
(1)
Alderton David
(1)
Allen Judy
(1)
Amis Martin
(1)
Ammaniti Niccolo
(1)
Andrzejewska Agnieszka
(1)
Arszyńska Joanna
(1)
Ashby David
(1)
Attenborough David (1926- )
(1)
Bajkiewicz-Grabowska Elżbieta
(1)
Bakuła Hanna
(1)
Bartnicki Andrzej
(1)
Bartol Amy A
(1)
Bartosik Jolanta
(1)
Bartosik Margarita
(1)
Bateman Graham
(1)
Becla Gabriela (1977- )
(1)
Bilińska Agnieszka (1961- )
(1)
Blundy Anna
(1)
Boldorini Maria Grazia
(1)
Boll Heinrich
(1)
Brand Jo
(1)
Brzozowski Grzegorz
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Bulgakova Elena Sergeevna (1895-1987)
(1)
Burakiewicz Jędrzej
(1)
Burton Rosemary
(1)
Byzia Katarzyna
(1)
Calman Stephanie
(1)
Carlos Jose
(1)
Cavendish Richard
(1)
Chudzicka Elżbieta
(1)
Ciążyńska Katarzyna
(1)
Clewlow Carol
(1)
Clissold Tim
(1)
Cruise Jenifer
(1)
Cyrul Danuta
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(43)
2000 - 2009
(139)
1990 - 1999
(32)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(5)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(212)
Język
polski
(211)
nieznany (po)
(1)
Odbiorca
Dorośli
(2)
Młodzież
(2)
18+
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
(3)
Literatura polska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura japońska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura kolumbijska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Powieść amerykańska
(34)
Powieść angielska
(17)
Powieść hiszpańska
(9)
Powieść francuska
(6)
Powieść polska
(5)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(5)
Strój ludowy
(4)
Historia
(3)
Kobieta
(3)
Obrzędy ludowe
(3)
Opowiadanie amerykańskie
(3)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Powieść włoska
(3)
Zwierzęta
(3)
Budownictwo drewniane
(2)
Budownictwo ludowe
(2)
Fantastyka
(2)
Folklor
(2)
Miłość
(2)
Mężczyzna
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Parki narodowe
(2)
Poradniki
(2)
Powieść chilijska
(2)
Powieść japońska
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Rezerwaty i parki narodowe
(2)
Akwarium
(1)
Allende, Isabel (1942- )
(1)
Allende, Paula (1963-1992)
(1)
Alpinizm
(1)
Amin, Idi Dada (1925-2003)
(1)
Architektura
(1)
Astronomia
(1)
Babia Góra
(1)
Białowieska, Puszcza
(1)
Biebrzański Park Narodowy
(1)
Bieszczadzki Park Narodowy
(1)
Biologia
(1)
Bitwy
(1)
Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Bulgakova, Elena Sergeevna (1893-1970)
(1)
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Ceausescu, Nicolae (1918-1989)
(1)
Choroby
(1)
Cortés, Hernándo (1485-1547)
(1)
Cuda świata
(1)
Czaka, Zulus (ok. 1787-1828)
(1)
Czyngis-Han
(1)
Daszyński, Ignacy (1866-1936)
(1)
Drawieński Park Narodowy
(1)
Duvalier, Francois (1907-1971)
(1)
Encyklopedie
(1)
Etnografia
(1)
Europa
(1)
Fitness
(1)
Gama, Vasco da (ok. 1460-1524)
(1)
Geografia powszechna
(1)
Globalizacja
(1)
Gorczański Park Narodowy
(1)
Gorączka złota
(1)
Gospodarka kapitalistyczna
(1)
Gregory, Sandra (1965- )
(1)
Gwiazdy
(1)
Herod I Wielki (król Judei; ca 73-4 a.C.)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Historia kultury
(1)
Hitler, Adolf (1889-1945)
(1)
Husajn, Saddam (1937-2006)
(1)
Instrumenty muzyczne ludowe
(1)
Islam
(1)
Jaskinie
(1)
Jazda konna
(1)
Jemen
(1)
Kampinoska, Puszcza
(1)
Kapitalizm
(1)
Karkonoski Park Narodowy
(1)
Kolejnictwo
(1)
Kolumb, Krzysztof (1451-1506)
(1)
Komputery
(1)
Kosmetyka
(1)
Kot domowy
(1)
Kradzież tożsamości
(1)
Kraje muzułmańskie
(1)
Krajobraz
(1)
Kucharstwo
(1)
Kultura
(1)
Kultura ludowa zob. Etnografia
(1)
Lampy
(1)
Lampy naftowe
(1)
Laureaci
(1)
Lokomotywa
(1)
Lokomotywa parowa
(1)
Magalhães, Fernão de (ok. 1480-1521)
(1)
Magurski Park Narodowy
(1)
Malarstwo (szt. plast.)
(1)
Malarstwo angielskie
(1)
Mallory, George (1886-1924)
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Chile
(2)
Australia
(1)
Chiny
(1)
Japonia
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pokaż więcej ...
Kolumbia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Polska
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Warszawa
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść amerykańska
(10)
Powieść polska
(10)
Powieść hiszpańska
(7)
Powieść młodzieżowa polska
(7)
Wydawnictwa popularne
(6)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(4)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(4)
Powieść niemiecka
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Atlas zwierząt
(2)
Powieść
(2)
Album
(1)
Encyklopedia
(1)
Fotografia polska
(1)
Kryminał
(1)
Listy rosyjskie
(1)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Opowiadanie japońskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Podręcznik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść islandzka
(1)
Powieść japońska
(1)
Powieść kolumbijska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Biologia
(2)
Inżynieria i technika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
214 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ty i twoje ptaki / David Alderton ; tł. Andrzej G Kruszewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1992. - 224 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Alderton David. Kruszewicz Andrzej G.
Forma i typ
Książki
Temat
Ptaki
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Brak informacji o dostępności: sygn. M-4609 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Encyklopedia fantasy / Judy Allen ; [tł. Piotr Lewiński]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2006. - 142, [2] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Allen Judy. Lewiński Piotr.
Forma i typ
Książki
Temat
Fantastyka
Przewodnik po baśniowych stworach i magicznych istotach - od elfów i smoków po wampiry i czarownice.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom duchów / Isabel Allende ; przekl. Zbigniew Marcin Kowalewski. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2005. - 522,[3]s. ; 20 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Kowalewski Zbigniew Marcin.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść hiszpańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.134.2-3
Książka
W koszyku
Prywatne życie roślin / David Attenborough ; tł. Justyna Jannasz. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1996. - 320 s. : fot. kolor. ; 26 cm.
Autor
Attenborough David (1926- ). Jannasz Justyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Rośliny. Wydawnictwa popularne.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Brak informacji o dostępności: sygn. M-4742 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geografia państw świata : [środowisko geograficzne, kultura, gospodarka, polityka] : [środowisko geograficzne, kultura, gospodarka, polityka] / tł. Elżbieta Bajkiewicz-Grabowska ; red. Graham Bateman, Victoria Egan. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1994. - 510, [1] s. : il. kolor., fot., mapy, portr. ; 30 cm.
Autor
Bajkiewicz-Grabowska Elżbieta. Bateman Graham. Egan Victoria.
Forma i typ
Książki
Temat
Świat. Państwa świata.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Brak informacji o dostępności: sygn. M-4673 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hazardzistka / Hanna Bakuła. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2006. - 413s. ; 20 cm.
Autor
Bakuła Hanna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Babie lato / Philippe Besson ; przekl. Grażyna Majcher. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2005. - 156,[3]s. ; 19 cm.
Autor
Besson Philippe. Majcher Grażyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Być przez chwilę sobą / Philippe Besson ; przeł. Grażyna Majcher. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2007. - 204, [4] s. ; 21 cm.
(Kalejdoskop)
Autor
Besson Philippe. Majcher Grażyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepa wiara / Anna Blundy ; przekl. Agata Karolak. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2006. - 316,[1]s. ; 19 cm.
(Galeria)
Autor
Blundy Anna. Karolak Agata.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opiekuńcze oblężenie / Heinrich Boll ; przeł. Małgorzata Łukasiewicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1993. - 366, [2] s. ; 19 cm.
(Biblioteka Bestsellerów)
Autor
Boll Heinrich. Łukasiewicz Małgorzata (1948- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Triumf Katie Bryne / Barbara Taylor Bradford ; przekł. Katarzyna Bieńkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2003. - 325,[1]s. ; 22 cm.
Autor
Bradford Barbara Taylor (1933- ). Bieńkowska Katarzyna (1972- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzy tygodnie w Paryżu / Barbara Taylor Bradford ; przekł. Hanna Pawlikowska - Gannon. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2003. - 316, [1] s. ; 23 cm.
Autor
Bradford Barbara Taylor (1933- ). Pawlikowska - Gannon Hanna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Matka / Pearl S. Buck ; przeł. Anna Bartkowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2008. - 237, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Buck Pearl S. Bartkowicz Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryty kwiat / Pearl S. Buck ; przeł. Magdalena Jędrzejewska. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2009. - 254, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Buck Pearl S. Jędrzejewska Magdalena.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkrycia wielkich podróżników : [opis 30 najsłynniejszych wypraw w historii odkryć geograficznych] / Rosemary Burton, Richard Cavendish, Bernard Stonehouse ; tłumaczenie Jolanta Bartosik. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1993. - 223, [1] strony : ilustracje, fotografie (w tym kolor.), mapy, portrety ; 31 cm.
Autor
Burton Rosemary. Cavendish Richard. Stonehouse Bernard. Bartosik Jolanta.
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dorośli
Temat
Kolumb, Krzysztof (1451-1506) Gama, Vasco da (ok. 1460-1524) Magalhães, Fernão de (ok. 1480-1521) Cortés, Hernándo (1485-1547) Odkrycia geograficzne Podróżnicy Żeglarze
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M-4633 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogryziona przez wiewiórki / Katarzyna Byzia. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2005. - 394, [3]s. ; 19 cm.
Autor
Byzia Katarzyna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Leksykon zwierząt : od A do Ż / [redakcja merytoryczna wersji polska Elżbieta Chudzicka i inni]. - Wydanie 7. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 1996. - 544 strony : ilustracje kolorowe, mapy ; 28 cm.
Autor
Chudzicka Elżbieta.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Encyklopedia
Dziedzina i ujęcie
Biologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Singlom żyje się lepiej : Abc dla starych panien / Carol Clewlow ; przeł. Adrianna Sczęsna. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2008. - 389, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Clewlow Carol. Sczęsna Adrianna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mr China czyli Amerykanin w Pekinie / Tim Clissold ; przel. Lech Niedzielski. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2005. - 342, [2]s. ; 20 cm.
Autor
Clissold Tim. Niedzielski Lech.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zgrywa / Jenifer Cruise ; przekł Anna Bartkowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Muza SA, 2004. - 437s. ; 22 cm.
Autor
Cruise Jenifer. Bartkowicz Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej